Lataa...

Monikielinen työyhteisö

Monikielinen työyhteisö on työpaikka, jossa on työntekijät puhuvat äidinkielenään eri kieliä. Tähän osioon on kerätty linkkejä ja materiaaleja siitä, miten monikielinen työyhteisö toimii ja mitä kieleen liittyviä asioita on hyvä ottaa huomioon vieraskielisten työkavereiden kanssa toimiessa.

Kieliopas työpaikalle

Oppaan tarkoituksena on antaa työpaikoille työkaluja, joilla tuetaan ja kehitetään maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden kielitaitoa ja pidetään näin kiinni yrityksen työvoimasta. Tämä opas keskittyy vain kielen tukemiseen ja kehittämiseen eikä puutu muihin työpaikalle sopeutumiseen vaikuttaviin tekijöihin.

 

Mikä tekee suomen kielestä vaikeaa? (tulossa)

Hieman syvempi katsaus sellaisiin suomen kielen piirteisiin, jotka voivat olla vieraskielisille vaikea ymmärtää.

Kielitaidon huomioon ottaminen työpaikalla (tulossa)

Tietoa ja pohdintakysymyksiä siitä, miten omalla kielenkäytöllä voi helpottaa kanssakäymistä vieraskielisen työkaverin kanssa.

 

Puhu selkokieltä

  • 10 vinkkiä selkokielen puhumiseen

 

Intercultural Toolkit

  • Auttaa tukemaan työyhteisön valmiuksia kohdata erilaisuutta.
  • Vahvistaa monimuotoisuuden ymmärrystä päivittäisissä työskentelytilanteissa.

 

← Takaisin